Az Oreg Halasz Es a Tenger

Hemingway-eletmusorozat 1.Irodalmi Nobel-dij, 1954Pulitzer-dij, 1953A kubai halasz mar jo ideje nem jart szerencsevel, amikor talalkozik egy oriasi marlinnal.

Hosszu es szenvedessel teli csatat vivnak, messze kisodrodva az obol vizere.Hemingway egyszeru nyelven, nagy lattato erovel jeleniti meg a veszteseg es diadal tortenetet, mellyel elete legnagyobb kritikai sikeret aratta.

Idotallo muvet Ottlik Geza klasszikussa valt forditasaban adjuk ki, a szerzoi sorozat elso kotetekent.A regeny 1952-ben jelent meg, '53-ban Pulitzer-dijat kapott, az iro pedig - az indoklasbol konnyen kikovetkeztethetoen: ezert a muert - egy evre ra Nobel-dijat.Az oreg halasz es a tenger a vilagirodalom legfontosabb es legnagyobb hatasu regenyeinek egyike, Hemingway helye pedig - ez altal es mas nagy muvei altal - Bergman, Kuroszava, Picasso, Bartok, Marlon Brando, Pele vagy Muhammad Ali mellett van, a 20. szazadi kultura meghatarozo alakjai kozt.Aprocska regeny, megis mindenki ismeri, mindenki olvassa, nem egyszeruen iskolai kotelezo olvasmany, hanem tenyleg kotelezo.

Allando vitak targya, kezdve onnan, hogy ki is valojaban Santiago, a kubai halasz, mit jelent a tenger es mit a gigantikus hal, hogy gyoz-e az oreg, vagy veszit vegul, egeszen odaig, hogy hibazott-e a muvet meseszepen fordito Ottlik Geza, amikor az ember" szot halaszra" cserelte a cimben.

Hiszen az oregember nem is halaszik, hanem horgaszik...