Grashalme (Grossdruck) : Eine Auswahl, ubersetzt von Wilhelm Schoelermann

Walt Whitman: Grashalme. Eine Auswahl, ubersetzt von Wilhelm ScholermannLesefreundlicher Großdruck in 16-pt-SchriftGroßformat, 210 x 297 mmBerliner Ausgabe, 2019Durchgesehener Neusatz mit einer Biographie des Autors bearbeitet und eingerichtet von Theodor BorkenErstdruck der ersten Version (anonym im Selbstverlag): Brooklyn, New York 1855.

Die Ausgabe wurde in den folgenden 8 Auflagen immer wieder erweitert.

Die endgültige Version der Sammlung erschien als Ausgabe letzter Hand: Philadelphia (David McKay) 1891/92.

Der Text der hier vorliegenden Auswahl folgt der Übers. v. Wilhelm Schölermann. Textgrundlage ist die Ausgabe:Whitman, Walt: Grashalme. Übers. v. Wilhelm Schölermann, Leipzig: Eugen Diederichs, 1904. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Thomas Eakins, Porträt von Walt Whitman, 1887-88. Gesetzt aus der Minion Pro, 16 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschränkt)